callus

A hardened, thickened area of skin, often caused by repeated friction or pressure.

"He developed a callus on his foot."

To form or cause skin to become hard and thick, typically from friction.

"His hands will callus from manual work."