chancery

The office or department of a chancellor, especially within an embassy or consulate.

"The embassy's chancery handles official correspondence."

A high court of equity, historically in England, dealing with specific legal matters.

"The case was heard in the Court of Chancery."