chirped

Made a short, high-pitched sound, typically by a bird or insect.

"The little bird chirped happily on the fence."