cocoons

Encloses or wraps someone or something protectively or comfortably.

"The blanket cocoons the baby from the cold."

Silky protective coverings spun by insect larvae, especially silkworms, for pupation.

"The silkworms spun their white cocoons."