coed

(Chiefly US, informal) A female student at a coeducational school or university.

"The new coed joined the university club."

Educating both male and female students together in the same institution.

"Our local secondary school is coed."