crawled

Was covered or swarming with many unpleasant things, typically insects.

"The old house crawled with spiders."

Moved slowly on hands and knees or with the body close to the ground.

"The baby crawled across the rug."

Progressed very slowly, often due to heavy traffic or an obstruction.

"Traffic crawled through the city centre."