daub

To apply a soft, sticky substance messily onto a surface.

"She daubed paint onto the old wall."

A messy smear or patch of a soft, sticky substance.

"There was a daub of mud on his coat."