flank

The side of an animal's body between the ribs and hip, or the side of a military formation.

"The horse had a dark patch on its flank."

To be situated on each side of something, or to move around the side of an enemy.

"The soldiers tried to flank the enemy position."