fumes

To express or feel intense, often suppressed, anger or irritation about something.

"She fumes silently over the unfair decision."

Strong, unpleasant, or dangerous gas or smoke, often from chemicals or combustion.

"Avoid inhaling the toxic fumes from the paint."