jingle

To make a light, ringing sound, like small metal objects hitting together.

"Her keys jingled as she walked."

A short, catchy tune or song, often used for advertising a product.

"That new crisp advert has a great jingle."