mousy

Having a dull, light brown or greyish-brown colour, like a mouse's fur.

"She had mousy brown hair."

Quiet, timid, and lacking confidence or assertiveness; resembling a mouse in character.

"He was a mousy, shy boy."