pal

To become friends with someone or spend time together.

"We used to pal around a lot."

A close friend or companion, often used informally.

"My old pal from school visited yesterday."