plod

To walk slowly and heavily, often with effort or reluctance.

"We had to plod through the deep snow."

A slow, heavy, and often tedious walk or journey.

"The daily plod to work felt endless."