portage

The act or route of carrying boats or goods overland between two bodies of water.

"The explorers faced a difficult portage around the waterfall."

To carry a boat or goods overland between two separate bodies of water.

"They had to portage their canoe for several miles."