proctor

To supervise students during an examination to ensure fair play.

"She will proctor the upcoming history exam."

A university official, especially at Oxford or Cambridge, responsible for student discipline.

"The proctor investigated the student's misconduct."