roils

To make a liquid cloudy or muddy by stirring it up.

"The strong current roils the river."

To disturb or agitate someone, causing annoyance or confusion.

"His constant criticism roils her."