scapegoat

A person or group unfairly blamed for the faults or mistakes of others.

"He became the scapegoat for the team's failure."

To unfairly blame someone for something that others are actually responsible for.

"They tried to scapegoat the new employee for the error."