sweeten

To make food or drink taste sweeter, typically by adding sugar or honey.

"She added honey to sweeten her herbal tea."

To make something more appealing or acceptable, often by offering an incentive.

"They offered a bonus to sweeten the job offer."