tenon

To cut a tenon on a piece of wood or to join two pieces using a tenon.

"They tenoned the rails into the uprights securely."

A projecting piece of wood or material designed to fit precisely into a mortise.

"The craftsman carefully cut the tenon for the joint."